| Version | bis 30.03.2005 | bis 16.10.2009 | Aktuell |
|---|---|
| BITV-Bedingung | 2.2 |
| Bewertungsalternativen | ja / eher erfüllt / eher nicht erfüllt / nein / nicht anwendbar |
| Gewichtung | geringes Gewicht (1 Punkt) |
| Abwertung | keine Abwertung möglich |
| Bezieht sich auf | einzelne Webseite |
| Prüfschritt erfüllt | Grafische Bedienelemente und informative Grafiken haben ausreichende Kontraste. |
| Prüfschritt nicht anwendbar | Grafische Bedienelemente oder informative Grafiken sind nicht vorhanden. |
Grafische Bedienelemente oder informative Grafiken sollen ausreichende Helligkeitskontraste haben. Sie sollen auch für farbfehlsichtige Benutzer wahrnehmbar sein.
Wenn Vordergrund- und Hintergrundfarbe sich in der Helligkeit ähneln, haben sie unter Umständen zu wenig Kontrast, wenn sie mit Schwarzweiß-Monitoren oder von Menschen mit verschiedenen Arten von Farbenschwäche betrachtet werden.
Benutzer können die Farben von Text entsprechend ihren Anforderungen individuell festlegen. Für Grafiken gilt dies leider nicht.
Der Prüfschritt ist anwendbar, wenn wichtige Inhalte oder Funktionen nur über informative Grafiken verfügbar sind. Informative Grafiken sind Grafiken, die als Bedienelemente eingesetzt werden, Schriftgrafiken und Abbildungen oder Zeichnungen, die etwas zum Verständnis des Inhalts beitragen.
Formulierung der entsprechenden BITV-Bedingung und deutsche Übersetzung der WCAG: siehe Prüfschritt 2.2.1
Es gibt eine Vielzahl von Prüftools, die das Aussehen von Seiten für unterschiedliche Farbfehlsichtigkeiten simulieren. Dieser Prüfschritt des BITV-Tests beschränkt sich jedoch auf die Prüfung der Helligkeitskontraste.
Wenn Vordergrund- und Hintergrundfarbe sich im Farbton zu sehr ähneln, haben sie unter Umständen zu wenig Kontrast, wenn sie mit Schwarzweiß-Monitoren oder von Menschen mit verschiedenen Arten von Farbenschwäche betrachtet werden.
Quelle: http://www.w3.org/Consortium/Offices/Germany/Trans/WAI/webinhalt.html
Anmerkung: Da liegt vermutlich auch im Original eine Verwechslung vor: Entscheidend für die Nutzbarkeit mit Schwarzweiß-Monitor ist nicht der Kontrast der Farbtöne (hue), sondern der Helligkeitskontrast.
Lightness corresponds to how much light appears to be reflected from a surface in relation to nearby surfaces. Lightness, like hue, is a perceptual attribute that cannot be computed from physical measurements alone. It is the most important attribute in making contrast more effective.
With color deficits, the ability to discriminate colors on the basis of
lightness is reduced.
Quelle: http://www.lighthouse.org/color_contrast.htm
These results demonstrate that it is possible to judge the readability of web pages based on their color specifications. However, the judgement, based on brightness difference and color difference, is not entirely accurate.
There are other factors that influence readability that call for
further investigation. Several color samples that were rated
excellent in terms of brightness difference and hue difference by our
algorithm were rated poorly by our subjects in terms of readability.
We noticed that in some of these samples, the large difference in hue
caused artifacts around the borders between the text and the
background when displayed on a Cathode Ray Tube (CRT) monitor. It may
be that the very large difference in hue causes these artifacts and
decreases their readability. Other samples that were rated poor by
our algorithm in terms of brightness difference and hue difference
were rated very highly by our subjects in terms of readability. It
may be that several color combinations are more easily detected by
our visual system and are inherently more readable. Some color
combinations may display better or worse depending on the design of
the computer display, the display settings or the type of ambient
light.
Our analysis
of the subject's responses resulted in an algorithm that predicts the
readability of our test color samples. We are unsure if this
algorithm can accurately predict the readability of all color
combinations but are proceeding to test if this is true. We hope that
an algorithm derived from the subject's rating could account for the
factors that are difficult to measure.
Quelle: http://www.aprompt.ca/WebPageColors.html
Dafür sind die Alternativtexte nicht vorgesehen. Sie erscheinen an Stelle des Bildes, ersetzen es also, wenn die Seite vorgelesen wird oder wenn der Besucher die Bilder ausgeschaltet hat.
Die meisten grafischen Browser zeigen Alternativtexte nur an, wenn die Grafiken abgeschaltet sind. Eine Ausnahme ist der Microsoft Explorer. Dieser Browser zeigt die Alternativtexte als Tooltips an, wenn es kein Title-Attribut gibt.
In diesem Prüfschritt des BITV-Tests wird der Alternativtext daher nicht beachtet.
Wenn Fotos informativ sind, also zeigen sollen, wie etwas aussieht, dann sollte man natürlich auf die Helligkeitskontraste achten.
Das hat aber oft Grenzen. Das Motiv ist nun mal dunkel, seine Helligkeitskontraste sind schlecht, eine Verfälschung der Farben kommt nicht in Frage, die Helligkeitskontraste des Fotos sind also vorgegeben.
Daher werden die Helligkeitskontraste von Fotos normalerweise nicht geprüft. Davon ausgenommen sind Fotos, die wie Zeichnungen verwendet werden und die Anordnung von Teilen zeigen sollen. Zum Beispiel das Foto eines Motors, auf dem verschiedene zum Motor gehörige Teile gekennzeichnet sind.